2013年1月16日 星期三

解惑英倫(5): 英國的國花?

每個國家都有國花,像是中華民國的梅花,日本的菊花,荷蘭的鬱金香等,那英國的國花又是哪幾種呢?聽到我用「哪幾種」就可以猜到,英國國花跟國歌一樣,四個地區有不同的國花,現在就讓我們來了解到底是哪四種花吧!
英國的國花不只一種,圖片來源
從右到左分:英格蘭、蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭的國花,圖片來源
##ReadMore##

英格蘭的國花是薔薇(Rose),但在許多資料會翻譯成玫瑰。英國歷史上的紅白薔薇戰爭(Wars of the Roses,後來也有譯成玫瑰戰爭),Lancaster與York 的兩個家族的族徽分別就是紅薔薇和白薔薇。歷經了三十年的戰爭,來自Lancaster的都鐸獲勝,成為英國歷史上都鐸王朝的首位國王─亨利七世。在他登基後,他把約克家族愛德華四世的女兒伊莉莎白娶回家當皇后,弭平兩家的矛盾。一二七二年,英王愛德華一世將薔薇鑄在王室的徽章上,這也是使得薔薇成了英王室的標記也是英格蘭的國花。


英格蘭的國花─薔薇,圖片來源
下圖中,右邊為家族的紅薔薇,中間為都鐸薔薇(Rose of Tudor)融合紅白薔薇,右邊則是York家族的白薔薇。
薔薇戰爭的紅白牆為與都鐸薔薇,圖片來源




玫瑰、薔薇還有他們的月季常常被大家混淆,他們同科同屬,只有種類上的差別,所以許多資料也會顯示英格蘭國花為玫瑰。在歐洲各大語言中,薔薇、玫瑰和月季都是同一個詞,英語的rose,德語的die Rose。薔薇花朵豔麗高貴,象徵美麗與愛情,莖上有銳刺,象徵嚴肅,頗能襯托出英國甚具貴族色彩的民族性。


蘇格蘭的國花是薊花(Thistle),一種葉子帶刺的紫色花。最早在十五世紀被用來當作防禦的象徵。在台灣的一千元紙鈔上可以看到他的親戚玉山薊,它也常常出現在畫作中,像是梵谷的著名作品「薊花」就是一個例子。這幅作品也曾來台展出過,在2009年,歷史博物館的「燃燒的靈魂—梵谷」特展中展出

蘇格蘭的國花─薊花,圖片來源

這裡有幾個有趣的薊花傳說要跟大家分享。第一個故事是發生在13世紀,蘇格蘭跟丹麥發生戰爭,當時丹麥包圍了蘇格蘭城,在丹麥人要跨越城河進攻時,發現城河是乾枯的,上面是一大片的薊花。在丹麥士兵要進攻時,必須踩著薊花前進,因無法忍受疼痛而發出喊叫聲,於是蘇格蘭軍隊就提早發現並且大獲全勝,這也是為什麼薊花也被視為拯救蘇格蘭的花。在蘇格蘭,許多貨幣和勳章等物品,也都以薊花為主題。另一個故事是希臘神話,大地女神愛慕一位擅於涉獵的牧羊人,但是女神卻飽受單戀之苦,最後將自己化身成薊花,所以日後薊花也象徵著心如針刺的單戀之情。

梵谷的名作─薊花,圖片來源

威爾斯的國花是黃水仙花(daffodil),國慶日是聖大衛(St. David's Day)當天,每年的3月1日,傳統的威爾斯人會配戴黃水仙花或是韭蔥。聖大衛是威爾斯的守護聖人,據傳在西元七世紀時,薩克遜人入侵了威爾斯,聖大衛的追隨者在帽子上插韭蔥做記號,去判別誰是同夥,最後齊力打敗了敵人。多半人認為黃水仙之所以會成為威爾斯的國花,是因為其配色的關係。

威爾斯的國花─水仙,圖片來源

有一則有趣的新聞要跟大家分享,為慶祝威爾斯的聖大衛日,2008年時,一名有著愛國心的威爾斯男子用9000盆黃水仙,把自己的房子外圍全都佈置上黃水仙,引起媒體的關注與報導。

一名威爾斯男子將用水仙布置自己的家,圖片來源

北愛爾蘭的國花是酢漿草(Shamrock),而且童軍也以它做徽章。聽說愛爾蘭的守護聖徒St. Patrick在佈道中用這種三葉的植物來闡述三位一體的教義,他用了三葉草來表示聖父、聖子、聖靈一體的概念。St. Patrick逝世的那天(西元461年3月17日),人民為了悼念他,把這天定為聖派翠克日,而那天聖派翠克的追隨者們就會佩戴酢漿草來紀念他。
北愛爾蘭國畫酢醬草,圖片來源
其實有很多商品都會把這四種花當成主題,像是抱枕或是茶壺套,精緻的繡花等,這些商品也很受歡迎。

3 意見:

匿名 提到...

thanks for share........

Floricultura 提到...
作者已經移除這則留言。
Floricultura 提到...

我喜歡你的博客,你把它的花朵,是可喜可賀!

張貼留言