下筆之際,其實很擔心版主會有意見:不夠通俗又曲高和寡,雖然英倫玫瑰我向來如此?仔細想想,每一位部落格主筆各有寫作特色,對英國的詮釋各有所長,尚請舊雨新知不吝賜教囉。
The Big Issue在發源地英國已經堂堂發行19 年了,最早是由
Gordon Roddick和妻子
Anita Roddick提出這個想法,在英國發行街頭報紙讓街友能有工作做。Anita Roddick 最有名的事蹟,就是和先生共同創辦了世界知名的美妝產品連鎖店美體小舖 (
The Body Shop),她和Gordon致力於社會和環境議題,並且深信 "businesses have the power to do good" 企業有力量去做對的事。
Gordon的舊識
John Bird 和他在1991年共同發行了第一期的The Big Issue,並且成立The Big Issue Foundation,為無家可歸的街友提供援助。

上圖是Big Issue的2009年7月號封面,取自英國
Guardian網站##ReadMore##
今年四月Big Issue 授權在台灣發行,取名「大誌」。Big Issue 最大的特色,是由街頭流浪漢,即「街友」作為銷售的管道:每賣出一份,街友取得一半收入、另一半為成本。創辦人John Bird認為「與其給魚、不如教他釣魚」(a hand up not a handout、working not begging),希望街友能自食其力,建立自信與責任感,逐漸回歸正常的生活。
英國是每周出刊,一份2英鎊,算算與台灣版售價相同。發行的版本,分為倫敦、北方、蘇格蘭等。各地獨立的版本,有些內容會重複。
其實我一直對這份雜誌很好奇,但是卻不敢去買:英國的販售員,雖然都有佩戴證件,許多看起來還是非常「無業遊民」,甚至蹲坐街道,看起來很沮喪。終於,我鼓起了勇氣,趁出差之便,一路從倫敦、曼徹斯特,一直買到蘇格蘭的格拉斯哥(Glosgow)。

上圖: Leeds購物中心Victoria Quater前,穿著橘色背心的銷售員
或許英國的社會工作力量的基礎深厚,the Big Issue儼然成為弱勢團體發聲的重要管道。喬治麥可(George Michael)的出櫃告白,指定由the Big Issue獨家專訪。當期雜誌大賣之餘,強化社會良心事業的士氣。更別提經常舉辦活動,串連其他社會團體,爭取弱勢的權益。例如,許多街友都有養狗作伴,但是大多數的收容所,卻拒絕「寵物」入住,只好繼續流浪街頭。於是,社工除了說服管理收容所的慈善團體,還連繫動物團體提供狗狗免費的醫療、除蟲。積極的態度,教人尊敬且動容。
仔細翻閱英國版的內容,報導的議題除了名人專訪及藝文消息,還包括所有的社會運動,不限國界、人種,甚至動物保護,上天下海,有關的訊息發布。當然,照例少不了街友的人生故事,並且刊登街友的文學創作,文章或是詩。

以下詩選自916期:
Time時間
There are only two times you need to know
你只需要知道兩項時間
First is the time of your birth and your mother will tell you that
第一項是你出生的時間 你媽會告訴你
And the second is the time of your death and god will tell you that in person
第二項是你死的時間 上帝會親自告訴你
~Steve Gould作者
寫的真好!原來街角就有桂冠。
如果有機會去英國,不妨留意街頭的販售員,若是儀容乾淨整潔,也是很好的問路對象。畢竟,有誰比街友更清楚倫敦的大街小巷呢?